Sunday, January 1, 2012

Changming Yuan - Four Poems

Epilogues
Just as both God and Devil are man’s incarnation, so are Heaven and Hell both man’s construction.

I
From the front yard of a melodious morning
From the busy road of a sweet Saturday
From the moist corner of a heavy march
From the back lane of pale winter
We have come, here and now, all gathering
In big crowds gathering in big crowds
Gathering in ever-bigger crowds gathering
For the boat to cross the wide wild waters
Before the fairy ferry is fated to fall
Under our feet too heavy with earthy mud

II
You may well hate Charon
But you cannot help feeling envious:
That business of carrying the diseased
Across the River Styx is ever so prosperous
The only monopoly in the entire universe
That has a market share
Larger than the market itself
Daydreaming, on this side
Of the river, how you might wish
To be an entrepreneur like him
A success American dreamer

III

Flying between sea and sky
Between day and night
Amid heavenly or oceanic blue
I lost all my references
To any timed space
Or a localized time
Except the non-stop snorting
Of a stranger neighbor

Then, beyond the snorts rising here
And more looming there
I see tigers, lions, leopards
And other kinds of hunger-throated predators
Darting out of every passenger’s heart
Running amuck around us
As if released from a huge cage
As if in a dreamland



Politics vs Poetics: A Zeugmatic Sketch of America

Every time you stage a play or an election in your own yard
You cannot wait to shake hands with your audiences and their wealth
No matter whether it is the passage of a new bill or an old dilemma
You excel particularly at manipulating public will and private property

With your weeping eyes and hands
You keep waging war and peace far beyond your boundaries
While you kill non-Americans and their hope together
To turn all others and othernesses into biblical dust

More often than not, you selfish intentions prove
Much more destructive than your smart bombs
You invisible fighter jets strike far farther
Than your visible arms of peace effort

You are simply too great for a small criticism
Too super-powerful for a weak opposition
Too democratic for a totalitarian competition
And too single-minded for a double standard



Americans Advertising America: Free Verse Found on I-39

MADISON GUNS 533-0320
EXIT 149 MIGDNIGHT SPECIAL
$TRIPPERS EXIT
“NEED WE SAY MORE” NOW
TRUCKERS WELCOME LEFT 2BLKS
MC SUPER SIZED



Face & Mask: A Politically Puzzling Poem
- Masks are the only garment that never goes out of fashion.

Your masks
Are
All
So much
Like
Real faces

That

Nobody
Can tell
If
Your face
Is
Or
Is not
A mask



Changming Yuan, author of Chansons of a Chinaman and 4-time Pushcart nominee, grew up in rural China and published several monographs before moving to North America. Currently, Yuan teaches in Vancouver and has had poetry appearing in 420 literary publications across 18 countries, including Asia Literary Review, Barrow Street, Best Canadian Poetry, BestNewPoemsOnline, Carcinogenic Poetry, London Magazine, Poetry Kanto and Poetry Salzburg Review.

No comments:

Post a Comment